Thursday, 29 January 2009

Sylvain L - Beau comme un DIEVX


I met Sylvain in 2005 while photographing him for the "Dievx dv Stade 2006 " calendar. Sylvain is a professional rugby player. After a few years in the Paris team, he followed his career at Cergy Rugby Club. We meet often to enjoy a good meal and to keep making lots of photos together.
.................................
J'ai rencontré Sylvain en 2005 pour le calendrier des "Dievx dv Stade" 2006 où il y figure 2 fois. Rugbyman professionnel, après plusieurs années au stade Stade français, Sylvain poursuit sa carrière a Cergy. Nous nous revoyons souvent autour d'un bon repas et continuons à réaliser beaucoup de photos ensemble.
.................................
Conocí a Sylvain en 2005 cuando le fotografiaba para el calendario de los "Dievx dv Stade 2006". Sylvain es jugador profesional de Rugby. Después de unos años en el club de rugby de París, siguio su carrera en el club de rugby Cergy. Nos vemos a menudo para disfrutar de una buena comida y seguimos haciendo muchas fotos juntos.








No comments:

Post a Comment